logotype
  • image1 Потому узнают, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою...
  • image2 Потому узнают, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою...
  • image3 Потому узнают, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою...

Литургия старого обряда с сурдопереводом

По благословению Преосвященнейшего Мстислава, епископа Тихвинского и Лодейнопольского 23 декабря 2023 года в Свято-Людмилинском единоверческом приходе Санкт-Петербурга при подворье Александра Свирского монастыря молитвенно отметили особо почитаемый Праздник Общины Зачатия Пресвятой Богородицы.

Божественную Литургию древним (древнерусским) чином в «пещерном» храме преподобного Александра Свирского возглавил иеромонах Венедикт (Шустов), пресс-секретарь Тихвинской епархии. Сослужил иерей Джозеф Глисон, клирик Антиохийского Патриархата (США), командированный к Переславской епархии Ярославской Митрополии.

За богослужением старообрядческим чином с элементами английского языка помимо прихожан молились гости  из общины глухих и слабослышащих при храме апостолов Петра и Павла (РГПУ им. А.И Герцена).

Сурдопереводчиками выступили Ольга Павловна Татаренкова (православная община глухих и слабослышащих города Курска) и неслышащий иподиакон Александр Сергеевич Миронов из храма апостолов Петра и Павла при РГПУ им. А.И. Герцена.

Божественная Литургия на русском жестовом языке служилась с отверстыми Царскими Вратами по «Отче наш…». Согласно указу Святейшего Патриарха Кирилла от 20 сентября 2016 года - благословляется совершение этой особенности в храмах, где молятся общины глухих людей.